-
1 красного каления
-
2 нагретый до красного каления
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагретый до красного каления
-
3 нагрев до красного каления
nweld. RotheizenУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрев до красного каления
-
4 нагревать до красного каления
vgener. durchglühenУниверсальный русско-немецкий словарь > нагревать до красного каления
-
5 нагретый до красного каления
Универсальный русско-немецкий словарь > нагретый до красного каления
-
6 раскалять до красного каления
vconstruct. rotglühenУниверсальный русско-немецкий словарь > раскалять до красного каления
-
7 твёрдость при нагреве до красного каления
nweld. Rotglühhärte, Rothitze, Rothärte, RotwarmhärteУниверсальный русско-немецкий словарь > твёрдость при нагреве до красного каления
-
8 температура вишнёво-красного каления
nsilic. helle RotglühhitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > температура вишнёво-красного каления
-
9 температура красного каления
neng. RotglühhitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > температура красного каления
-
10 температура тёмно-красного каления
nsilic. dunkle RotglühhitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > температура тёмно-красного каления
-
11 чугунный предмет, нагретый до температуры красного каления
Универсальный русско-немецкий словарь > чугунный предмет, нагретый до температуры красного каления
-
12 температура красного каления
Russian-german polytechnic dictionary > температура красного каления
-
13 докрасна
1) ( до красноты) rotнатере́ть до́красна́ — rot réiben (непр.) vt
2) ( до красного каления) bis zur Rótglutраскалённый до́красна́ — rótglühend
-
14 температура
температура ж. Temperatur f; Wärmegrad mтемпература ж. воспламенения Brennpunkt m; Entflammpunkt m; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt m; Zündtemperatur fтемпература ж. вспышки Entflammungstemperatur f; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Verpuffungstemperatur f; Zündtemperatur fтемпература ж. выработки Arbeitstemperatur f; стекл. Ausarbeitungstemperatur f; Verarbeitungstemperatur fтемпература ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Stockpunkt m; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. мокрого термометра Feuchtkugeltemperatur f; Kühlgrenztemperatur f; Temperatur f des feuchten Thermometersтемпература ж. нагрева Anheiztemperatur f; Aufheiztemperatur f; Aufwärmtemperatur f; Erhitzungstemperatur fтемпература ж. нагрева колёс при тепловом методе формирования колёсных пар м. ж.-д. Aufschrumpftemperatur fтемпература ж. обжига кер. Brenntemperatur f; Einbrenntemperatur f; Entspannungstemperatur f; Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur fтемпература ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. отжига Entspannungstemperatur f; мет. Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur f; Tempertemperatur fтемпература ж. перехода физ. Junktiontemperatur f; Sperrschichttemperatur f; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. перехода стекла в хрупкое состояние с. Transformationspunkt m; стекл. Transformationstemperatur fтемпература ж. превращения Knickpunkt m; Transformationspunkt m; Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. синтеза ядер Fusionstemperatur f; яд. Kernfusionstemperatur f; Kernverschmelzungstemperatur fтемпература ж. спекания до водопоглощения 6% Klinkerpunkt mтемпература ж. торможения косм. Bremstemperatur f; Gesamttemperatur f; аэрод. Kesseltemperatur f; Ruhetemperatur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > температура
-
15 свеча накаливания
свеча ж накаливания проволочная спираль, закрепленная на корпусе с резьбой для ввертывания в цилиндр дизеля, нагреваемая электрическим током до красного каления, и служащая для облегчения пуска дизеля с непосредственным впрыскиванием топлива.
См. также в других словарях:
доведенный до красного каления — прил., кол во синонимов: 1 • раскаленный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
доведший до красного каления — прил., кол во синонимов: 1 • раскаливший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
доводивший до красного каления — прил., кол во синонимов: 1 • раскалявший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
температура красного каления — [red hot temperature] условное название температуры нагревания стали до красного цвета поверхности (550 650 °С); Смотри также: Температура яркостная температура теоретическая температура горения … Энциклопедический словарь по металлургии
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Закаливание — Закалкою называется быстрое охлаждение тела, нагретого до высокой температуры, если при этом охлаждении происходит изменение физических свойств, как, наприм., твердости, вязкости, упругости и т. п. Различные тела проявляют при своей закалке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железо — (техн.) Ж. есть наиболее распространенный и наиболее употребительный из металлов. Ж. было известно еще египтянам во время постройки пирамид; у греков упоминается о нем в Илиаде Гомера, причем о нем говорится, как о трудно обрабатываемом металле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гончарное производство — (poterie, Töpferei, pottery). обработка через обжигание глины (см.) для превращения ее в предметы домашнего обихода, в строительные материалы и различные украшения, т. е. керамика вообще, обнимает три главных класса производств: приготовление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ковка — Кованием или К. называется такая механическая обработка, посредством которой тягучий металл в нагретом состоянии уплотняется, сращивается, или получает желаемую форму. В нашей статье будет описана только ковка железа и стали. Сообразно своему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сталь (морфологическое строение) (дополнение к статье)* — Чистая С. заключает только железо и углерод (в относительно небольшом количестве); состав технического продукта гораздо сложнее. Настоящая статья рассматривает строение углеродистой С. и непосредственно с ней связанного чугуна. Вопрос возник в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона